Эннискиллен по русски

Ресурс об Эннискиллен на русским языке
www.enniskillenru.com

Giant’s Causeway 2013 open

Giant’s Causeway
GoogleMaps:
55.25,-6.485278

(Дорога гигантов)

 44 Causeway Road, Bushmills, County Antrim BT57 8SU
Finding out more: 028 2073 1855 or giantscauseway@nationaltrust.org.uk

Giant’s Causeway M T W T F S S
Stones and coastal path Open all year Dawn–dusk M T W T F S S
Visitor centre
1 Jan–31 Jan 9–5 M T W T F S S
1 Feb–31 Mar 9–6 M T W T F S S
1 Apr–30 Jun 9–7 M T W T F S S
1 Jul–31 Aug 9–9 M T W T F S S
1 Sep–30 Sep 9–7 M T W T F S S
1 Oct–31 Oct 9–6 M T W T F S S
1 Nov–31 Dec 9–5 M T W T F S S
Last admission to visitor centre is one hour before closing. Closed 24, 25 and 26 December.

55.210556,-6.581111(Замок Данлюс)

История

В тринадцатом веке замок построил Ричард де Бург, 2-й граф Ольстера. Большая часть строений замка в том виде, в каком они сохранились до наших дней, датируется XVI—XVII вв. Хозяевами замка историки считают шотландский род Мак Доналсов, которые владели островами близкими к Шотландии. Но считается, что по крайней мере две круглые башни относятся к более раннему времени Мак-Куилланов, которые, начиная с XIV века, владели областью Рут в Северном Антриме, между реками Банн и Буш.
Замок Данлюс служил местом для проживания клана Макдоннелсов до 1690 года, когда род разорился, а замок был разобран для строительства других сооружений.

Замок Мони

54.392703, -7.747875

Portora Castle

54.351,-7.655

Necarne Castle, formerly known as Castle Irvine
54.464,-7.635

Castle Balfour is a castle situated just off the Main Street of Lisnaskea, County Fermanagh, Northern Ireland. It is situated in the townland of Castle Balfour Demesne. It was built in 1618 by the Balfours when Sir Michael Balfour took control of the town in the Plantation of Ulster. The last person to possess and inhabit the Castle was James Haire (1737-1833) who leased the castle from the Earl of Erne. James Haire and his family ceased to occupy the castle after it was destroyed by an arson-based fire in 1803. His mother, Mrs. Phoebe Haire, was killed by the fire. It is believed that the perpetrator of the fire was a member of the Maguire clan.
54.25028,-7.44547

Belle Isle Castle

Belle Isle Castle is a castle near Lisbellaw, County Fermanagh, Northern Ireland. It largely dates to the 18th century, being built in part by Sir Ralph Gore, later Earl of Ross.^[1] In 1830 the estate passed to the Rev. John Porter, beig bought for £68,000.^[1] The castle remained in the Porter family until sold in 1991 by Miss Lavinia Baird, a descendant of Rev. John Porter, to the Duke of Abercorn, who purchased it for his second son, Lord Nicholas Hamilton.

 54.269084, -7.554059


 

 

 

Замок Эннискиллен

источник: tourism-london.ru
Замок Эннискиллен (Enniskillen Castle) был построен в начале XV в. кланом Магвайров, управлявших территориями, которые впоследствии вошли в состав графства Фермана Замок занимал стратегическое положение у реки Эрн, охранял подходы к Ольстеру и защищал Ферману от враждебных кланов, в особенности О'Рурков и О'Нилов. Точная дата постройки неизвестна, но первое упоминание о замке в «Анналах Ольстера» относится к 1439 г., когда короля Томаса Магвайра взял в плен Домналл «Конопатый» Магвайр и удерживал в Эннискиллене.В 1484 г. вождем клана стал Шон Магвайр из Эннискиллена, и на протяжении следующего века почти все вожди были родом из гордого замка Однако в XVI в. замок приглянулся англичанам.

Королева Елизавета I опасалась, что испанский король Филипп использует Ирландию в качестве плацдарма для нападения на Англию, и, чтобы разрушить его планы, вознамерилась укрепить английское влияние на Изумрудном острове.В 1590 г. Ольстер был разделен на графства, а Фермана вновь дарована Магвайрам, но при условии, что вождь станет платить подати и повиноваться английским законам Нужно ли говорить, что такое решение Магвайров не обрадовало? Еще бы, платить за свою исконную землю! Их недовольство вылилось в Девятилетнюю войну, во время которой ольстерские вожди поднялись на борьбу против захватчиков-англичан. Первыми восстали Магвайры и ОДонеллы в 1593 г., атаковав англичан возле городка Баллишаннон. Обе стороны понимали, что ключ к победе — это замок Эннискиллен. Стоит овладеть им, как итог войны будет предрешен.Для самого замка ключевая роль в войне не предвещала ничего хорошего. В последующие годы его атаковали то ирландцы, то англичане, даже сами хозяева повредили его стены, чтобы замком не воспользовался неприятель. В 1602 г. вождь Кухоннакт Магвайр почти полностью разрушил Эннискиллен, опять в пику англичанам. Наверняка он пожалел о скоропалительном решении, ведь после подавления мятежа он получил помилование и пол-Ферманы в придачу, включая руины родного замка.

В 1607 г. Кухоннакт и несколько других гаэльских вождей покинули Ирландию и переехали в континентальную Европу. Эмигрантов объявили предателями, их земли были конфискованы.Так гаэльская твердыня обрела английских хозяев: сразу после бегства Магвайров Эннискиллен был сдан внаем капитану Уильяму Коулу. Тот задался целью подготовить разрушенный замок к прибытию английского гарнизона. Стараниями Коула вокруг замка разросся город, сам же предприимчивый капитан стал его первым мэром. Отцу города и апартаменты полагаются внушительные, и Коул заново отстроил замок. Потомки капитана проживали в Эннискиллене до пожара 1710 г., после которого они переехали в замок Портора.В конце XVIII в. англичане опасались уже не испанских, а французских агрессоров. В Эннискиллене, по-прежнему занимавшем стратегическое положение на севере, появились казармы. Многие из тех построек, включая конюшни и оружейные склады, сохранились до наших дней. Сейчас в замке находится Музей графства Фермана, где представлены разнообразнейшие экспонаты от ирландского кружева и керамики до оружия и мундиров.

Археологические находки около Эннискиллена

Понедельник, 03 Дек. 2012, 12:10:20 / источник: Газета.ua 
Фрагменты средневековой настольной игры, напоминающие шахматные фигуры, а также гребни возрастом 1 тыс. лет были обнаружены археологами в Северной Ирландии. Все эти предметы были найдены на искусственном острове недалеко от города Эннискиллен.
В ходе раскопок, продолжавшихся в течение 6 месяцев, исследователи также обнаружили остатки кожаной обуви, ножи, заколки, оружие, деревянные сосуды и чашу с изображением креста у основания.
По словам археологов, люди жили на искусственном острове с 600 по 1600 гг. Возможно, здесь располагалось небольшое поселение из четырех или пяти домов, в котором проживала семья некоего знатного человека. Раскопки в этом месте еще продолжаются. Сейчас археологи раскопали слой 900 гг. н.э. Возможно, исследователей ждут новые находки, сообщает Daily Mail.

UK: Northern Ireland

Великобритания: Северная Ирландия

источник: tonkosti.ru

Северная Ирландия — живописный уголок Великобритании, прекрасно подходящий тем, кто любит неторопливый, размеренный отдых в окружении старинных деревушек и идиллических пейзажей. Кроме того, Северная Ирландия славится высоким уровнем преподавания английского языка и известна как крупный европейский студенческий центр.
Дорога
В Северной Ирландии три аэропорта: два в Белфасте и один в Дери (он же Лондондерри). Аэропорт George Best Belfast City Airport обслуживает внутренние рейсы в города Соединенного Королевства и в Ирландию. Через международный аэропорт Белфаста осуществляются все международные рейсы.
Авто напрокат
Прокат автомобилей развит в стране не так хорошо, как, например, в соседней Ирландии, но пункты все же есть: например, Avis и Europcar на улице Great Victoria.
Парковка автомобилей в центре города запрещена.
Как хорошо покушать
Самая популярная еда в закусочных Северной Ирландии — та же, что и в Соединенном Королевстве: неизбежный «фиш-энд-чипс» в нескольких вариациях и «стью», род рагу. Наличествует, впрочем, и популярное местное блюдо — ассорти «ulster fry», в состав которого входят яйца, колбаса, бекон, хлеб, помидоры, иногда грибы, все — в жареном виде.
Во многих магазинах на северном побережье близ города Балликасл продается деликатес под названием «dulse» — высушенные на солнце водоросли определенного вида. А в августе в Балликасле проходит ярмарка Lamas Fair, на которой можно купить традиционную северо-ирландскую медовую сладость «yellow man».
Что посмотреть
Из природных достопримечательностей Северной Ирландии можно выделить «Дорогу Великанов» — скальное образование из тысяч многогранных базальтовых колонн до 6 м высотой.
Неплохой вариант для любителей красивых видов — путешествие по прибрежному шоссе, соединяющему Ларн и Балликасл. Оно начинается из городка Кэррикфергус и идёт в Ларн. Оттуда путь ведёт до национального парка Гленариф, к чудесному местечку Кашендан. А на острове Рэтлин, что лежит в 40 минутах от Балликасла, можно увидеть множество птиц в национальном парке Кэббл.
Любителей пощекотать себе нервы наверняка порадует 24-метровый канатный мост Кэррик-Рэд-Роуп-Бридж, проложенный между двумя скалами прямо над громыхающим морем.
Юго-западная часть Северной Ирландии не менее интересна, чем прибрежная. Там находится замок Куле, выполненный в нео-классическом стиле, дом Флоренс-Курт, музей замка Эннискиллен. На острове Боа, что на озере — изваяние из камня, предмет поклонения древних племён. Радуют глаз пещеры Марбл, полные сталагмитов.
Достопримечательности Лондондерри: городская стена, музей Харбор, Гилдхолл, Собор св. Колумба и музей Башни.
На юго-востоке интересны национальный парк острова Оксфорд, «Долина Тишины», собор св. Патрика в Армаге, музей Армага. Также — музей Ирландских стрелков и каменное изваяние Килнасаггорт, датируемое 700 годом — самое раннее свидетельство христианства в Ирландии.
Экскурсия в Нарнию
Совершив путешествие в расположенные в Северной Ирландии горы Морн, можно — без какого-либо участия магической мебели — оказаться в фантастической стране Нарнии из фильма «Лев, Колдунья и Волшебный шкаф». К. С. Льюис, автор этой книги, родился в Белфасте в 1898 году. Неизгладимое впечатление на мальчика оказал Литл-Ли (Little Lea), коттедж эдвардианской эпохи с длинными тёмными коридорами и заброшенным садом, расположенный в восточной части города, в котором проживала его семья. Кроме самого особняка, посетители смогут увидеть прототип фонарного столба в Нарнии в парке Крауфордсберн (Crawfordsburn Country Park) и замок Данлас (Dunluce) на вершине скалы — сказочный Кэр-Паравел.

 

Northern Ireland. Enniskillen Castle and Lough Erne.

Северная Ирландия. Замок Эннискиллен и Лох-Эрн.
источник travelnetplanet.com Автор: Алла Гик 
Дата публикации: 21.08.2009

Замок Эннискиллен.

При поездки в тур по Ирландии, посетите Эннискиллен, который стоит на острове в узкой протоке, соединяющей верхнее и нижнее озеро Лох-Эрн. Башенки Эннискилленского замка отражаются в зеркале воды, создавая невероятно уютную и спокойную атмосферу. В замке, перестроенном Уильямом Коулом (которому англичане даровали Эннискиллен в 1609 г.), находятся Музей графства Фермана и Полковой музей королевских стрелков Иннискиллинга (июль-авг., пн-сб 14. 00-17. 00, вт-пт 10. 00-17. 00; май, июнь, сент. закрыто по вс; окт.-апр. сб и вс, 2, 50 ф. ст.; www. enniskillencastle. co. uk), где собрана великолепная коллекция форменной одежды, флагов и прочих атрибутов старинных войсковых соединений.

Замок Кули.

В миле отсюда по дороге на Белфаст возвышается замок Кули (12. 00-18. 00. сер. марта - май сб и вс, июнь ср-пн, июль-авг. ежедн., 4, 2 ф. ст.). Это превосходное сооружение в палладианском стиле из портлендского камня, с замечательным интерьером, великолепной лепниной и обстановкой расположено посреди красивого ландшафтного парка (ежедн. 10. 00-16. 00/20. 00, вход своб.).

Турбюро и места проживания.

Напротив автовокзала на Wellington Rd. расположено турбюро (пн-пт 9. 00-17. 30/19. 00, Пасха - сент. сб и вс 10. 00/11. 00-17. 00/18. 00; 028/6632 3110, www. fermanaghlakelands. com), где могут помочь подыскать пансион В&В, большинство из которых расположены не в центре. Новый хостел HINI The Bridges на Belmore St. рядом с мемориалом (028/6634 ОНО, 10 ф. ст., номера). Поесть можно в Oscar\'s на Belmore St. или во Franco\'s на Queen Elizabeth Rd. Еда найдется и в барах на High St. и ее продолжении Townhall St. - особенно в таких, как The Linen Hall и Pat\'s Bar. Традиционную музыку иногда исполняют в Blakes of the Hollow на Townhall St. Живую музыку и выступления диджеев по выходным можно услышать в гостиницах Fort Lodge Hotel и Railway Hotel по адресу Forthill St.

Fermanagh ( Фермана )

Фермана (Fermanagh) – одно из шести исторических графств располагающееся на юго-востоке Северной Ирландии. Площадь территории этого графства составляет 1.676 квадратных километров, население около 55 тысяч человек, что делает этот регион наименее населенным из всех графств Северной Ирландии.

Ландшафт этой территории в основном представляет собой холмистую местность, а наивысшей его точкой является холм Cullcagh, возвышающийся на высоту 668 метров на юго-западе графства. Территория Ферманы разделена на две почти равные части водным путем Лох-Ерн, который, имея протяженность около 45 километров, практически полностью находится на территории графства и простирается с северо-запада на юго-восток. Фактически Лох-Ерн состоит из двух озер Верхний Лох-Енр и нижний Лох-Ерн, которые между собой соединены узким десятикилометровым проливом Ривер-Ерн. Именно благодаря такому водному ландшафту графство Фермана называют "Страной Озер".

Одной из самых незабываемых достопримечательностей графства Фермана является пещеры Мербл Арч, располагающиеся на склоне холма Cullcagh. Данные пещеры представляют собой целую систему подводных водопадов, озер, рек и пещер. Вследствие обширных территорий водной поверхности на территории графства преобладает довольно влажный климат и сильные ветра.

Территория графства Фермана была заселена еще в доисторические времена, о чем свидетельствуют многочисленные мегалиты и каменные надгробия. Ранние христианские поселения располагались в основном на островах, расположенных в озерах графства. Долгое время территория современного графства Фермана являлась владением правящей династии МакГайров, однако во время правления Хуга МакГайра в результате Девятилетней войны армии королевы Елизаветы I и правителей провинции Ольстер с 1594 по 1603 годы Фермана была завоевана английскими колонизаторами, разделена на пять территорий и распределена между шотландцами, англичанами и местными жителями. Позже согласно приказу Елизаветы I Фермана была провозглашена графством и присоединена к Английской короне.

В XIX веке население графства Фермана сократилось почти на две трети в результате Ирландского Картофельного голода с 1845 по 1849 годы. В 1973 году все шесть графств Северной Ирландии были реорганизованы и разделены на административные округа, но Фермана является единственным графством, которое сохранило свои исторические границы. Административным центром города и центром местного самоуправления является город Эннискиллен. Другими значимыми населенными пунктами графства являются Беллик, Темпо, Дерригоннелли, Кеш, Ирвинстаун и Лиснаски.

Эннискиллен располагается частично на острове и частично на берегу Ривер-Ерн между Верхним и Нижним Лох-Ерн. В настоящее время это процветающий торговый город и популярное место для отдыха. В Эннискиллен Касл, находящемся на берегу канала, до сих пор сохранилась средневековая часть крепости и бараки, построенные в XIX веке. Внутри крепости в настоящее время располагается военный музей Museum of the Royal Inniskilling Fusiliers, в котором хранятся свидетельства истории этого замка и самого города. Неподалеку от Эннискиллена находится Ardowen Theatre – Театр Озер, в котором также располагается школа Portora Royal School, основанная в 1608 году. Именно здесь в свое время учились Оскар Уаилд и Самуил Бекетт.

На Devenish Island, который располагается в Нижнем Лох-Ерн, находятся руины древнего монастыря, а также башня высотой 25 метров, построенная в XII веке. Когда-то эта башня служила колокольней, а в военное время ее использовали в качестве убежища, так как вход в эту башню достаточно маленький и находится высоко, так, что в башню можно было проникнуть только посредством деревянной лестницы или каната.

Боа является наибольшим из всех островов, расположенных в Нижнем Лох-Ерн. С побережьем его соединяют два моста. На острове находится множество языческих памятников, включая так называемые фигуры "Lusty Man", представляющие собой фигуры двух людей, имеющих по две головы, обращенные в противоположные стороны. Предполагается, что эти фигуры были созданы в I веке нашей эры. В период между 1840 и 1956 годами на острове Уайт было найдено восемь резных фигур христианской эпохи. Также в Фермане в окрестностях города Ирвинтауна находятся каменные круги, один из которых датируется 2250 годом до нашей эры.

В городе Беллик находится керамическая фабрика, основанная в 1857 году и широко известная всему миру благодаря Паросскому фарфору. В силу неплодородия почвы большинство территории графства не пригодны для культивирования, поэтому фермеры разводят крупный рогатый скот, овец, свиней. Пищевая промышленность и туризм занимают основной сектор экономики графства. Возможность прогуляться на лодке и порыбачить в реках и озерах, а также посетить увлекательные подземные пещеры или древние памятники языческих времен ежегодно привлекает в графство Фермана тысячи туристов со всего мира.

Помимо туризма и пищевой промышленности в городе существует легкая промышленность, например керамическая фабрика в Беллике или трикотажные фабрики в Эннискиллене и Лиснаски, легкое машиностроение, производство электроники и пластмассы.

http://adelanta.info/encyclopaedia/shires/ireland/Fermanagh/